I created an order, then I realized it belonged to a different production. Do I need to delete the order and recreate it?

No. There is an option under the Management Screen for Move Order to a Different Production. Use this option instead of deleting and recreating the order.